02 août 2010
weekend a ShengSi
Samedi dernier en fin de matinée, départ pour l'ile ShengSi, située à l'Est de Shanghai. Enfin, nous allons voir la mer et enfin, nous allons pouvoir nous baigner… ou pas ! Parce que quand on a pu voir la mer on a un peu eu moins envie de se jeter dedans !!
Mais on a vite oublié la
couleur de l’eau pour se concentrer sur le mal de mer qui nous assez rapidement atteint dans le bateau…
Arrivés sur l'île, et l'hôtel pour la nuit réservé, nous sommes partis explorer les environs et trouver une plage où il est possible de se baigner. Après avoir repéré un chemin qui nous évite de payer pour accéder à la plage (en bons français, il fallait bien qu’on gruge^^) nos pieds ont pu tester leur premier bain de minuit chinois :
Après cette petite escapade,
il fallait évidemment songer à manger. Et puisque nous sommes sur une île, le
menu est poissons et fruits de mer ou rien ! Nous avons jeté notre dévolu sur
une petite anguille, qui n’aura pas eu le temps de nous en vouloir longtemps…
Et nous avons ainsi pu apprécier la cuisine “à la chinoise” :
Rien de mieux pour
digérer ensuite qu’un petit karaoké au cours duquel Xiao Fen et Anthony nous ont
dévoilé leur talent de chanteurs
Le lendemain nous
décidons de nous aventurer en dehors des grosses routes pour visiter l’île.
Nous tombons alors sur ce charmant petit village :
Après avoir poliment refusé l’invitation à manger les oies que nous avons croisées,
nous avons décidé de sortir du village, mais la configuration de celui-ci en a décidé autrement.. Heureusement un gentil monsieur est sorti de chez lui pour nous guider à travers la jungle et nous ramener vers la route la plus proche.
Nous avons ainsi pu admirer
la superbe vue :
Après avoir en vain tenté d'atteindre cette petite plage (gratuite...) qui nous tendait les bras,
nous avons fait un petit tour à La Plage (payante, mais physiquement accessible !)
Puis ce fut déjà l'heure de rentrer avec, en guise de souvenirs, nos premiers coups de soleil chinois ;)
27 juillet 2010
Le retour II
Face à la foule en délire et à vos commentaires enflammés, voici le deuxième opus qui devrait nous permettre de combler le retard pris dans la rédaction de ce blog.
Le week end concerné s'est déroulé à Shanghai, en présence de mes parents (c'est Anthony qui cause ...) qui passent leurs vacances en Chine et qui sont donc passés par Shanghai quelques jours (4 pour être exact). Nous avons donc profité pour parfaire notre visite de Shanghai, et ceci commence par le temple du bouddha de jade :
Mais pourquoi il nous met une photo "pourrie" ? Et bien c'est que ce bouddha ne se laisse pas photographier comme ça (le succès lui monte à la tête) et que c'est donc une photo prise "à l'arrache" qui viendra vous illustrer (le mot est faible) sa tête.
Heureusement, le reste du temple était photographiable, à condition d'avoir bien entendu payer le ticket pour rentrer dans le temple (business is business, bouddha ou pas).
Nous avons ensuite visité le musée de l'urbanisme de Shanghai ; le musée n'est pas extraordinaire en lui même bien qu'on puisse y trouver une maquette géante de Shanghai assez impressionnante et surtout utile pour les touristes japonais qui aiment faire les choses vite (comptez 5 min pour faire le tour de Shanghaï ...)
Depuis le haut du musée (étalé sur plusieurs étages), il y a une vue assez sympa sur RenMinGuangChang 人民广场 autrement dit, "La place du peuple". La photo ne couvre qu'une petite partie de cette place, d'où part la plus célèbre artère commerçante d'Asie, Nanjing Road 南京路 et qui rejoint le Bund, autrement appelé Waitan 外滩.
Le soir, nous nous sommes justement baladé sur le Bund, qui correspond au quai de la rivière HuangPu, qui sépare Shanghai en 2 parties, avec à l'Ouest, PuXi (浦西) avec les quartiers historiques de Shanghai (concession française et internationale) et à l'Est, PuDong (浦东) qui est le nouveau Shanghai, économique et tout neuf (c'est notamment là que sont la tour "Perle de l'orient" et notamment la grande tour où nous sommes montés avec Elsa, cf un article précédent, début du blog). Sur le bord du Bund on retrouve plein de bâtiment datant de l'époque où les européens étaient à Shanghai (depuis le 19ème siècle) et qui sont aujourd'hui mis en valeur.
Nous avons remontés ensuite NanJing road de nuit, tout aussi éclairée que le bund.
Ce genre d'endroit est très fréquentée et la foule y est impressionnante. Un échantillon de la foule au pied du Bund (les quais où l'on peut se promener sont légèrement surélevés par rapport à la route) au niveau de la Nanjing road :
Attention à l'envahisseur chinois ...
Allez, le prochain article, correspondant au week-end qui vient de passer, sur les îles ShengSi, sera rédigé par Zazou sous peu, disons avant la fin de semaine (non non, je ne mets aucune pression sur quiconque !)
22 juillet 2010
Le retour I
Enfin nous revoilà ... après une absence remarquée parait-il, la rédaction a sorti un premier opus, "Le retour I" qui sera suivi très fortement logiquement, d'un deuxième opus que nous appellerons "Le retour II" pour plus d'originalité.
Passons aux choses sérieuses ; nous sommes allés en compagnie de Loïc et son amie (vous comprendrez le statut de l'amie plus tard dans le texte) à XiTang, petit village à 1h de train (lent) de Shanghai + 20 min de mini-bus. Départ le samedi après midi et retour dimanche en fin d'après midi.
Première chose une fois arrivée, trouver une chambre pour dormir. Après en avoir visité plusieurs (on taira le nombre pour éviter de choquer les âmes sensibles), nous avons trouvé 2 chambres pour nous quatre (le statut de l'amie de Loïc devrait commencer à vous venir).
Le lit n'est pas particulièrement grand et pas particulièrement confortable mais la chambre était climatisée (assez important si on veut dormir un peu) et surtout il y avait la TV (mais là, on s'en fou, c'était juste pour les besoins de la photo). Prix : 90 rmb soit environ 10€ pour deux :) Certains auront remarqué la juge de Zazou (qui lui va très bien mais elle aime pas que je le dise alors je l'écris en tout petit)
Xitang le soir a été assez agréable puisqu'il y a moins de monde, il fait plus frais et on profite également des éclairages.
C'est en fait un des lieux de tournage d'un des Mission Impossible (le 3 je crois) avec Tom donc qui est venu ici ! Depuis, le village connait un regain de notoriété (bizarre)
Un petit thé (ou pas) au bord de l'eau nous a fait passer une très bonne soirée (d'ailleurs, je crois que les moustiques aussi étaient contents).
Le lendemain matin, nous étions débout avant Loïc et son amie (...) et nous nous sommes fait un petit tour dans le village où nous avons croisé de nombreux peintres
Le retour de XiTang s'est fait dans la douleur ; le train avait 1h de retard, il faisait chaud et le train était plein à raz bord. Cerise sur le gâteau (train?), comme le train était lent/pas cher, il y avait des chinois "de la campagne" dedans qui apparemment n'avaient pas vu d'étrangers depuis un "certains temps" : nous nous sommes fait dévisager pendant tout le voyage (assez peu discrètement), ce qui fut un peu long à supporter.
Sinon, à Shanghai, il faut savoir qu'il pleut et que parfois, tout ne suit pas :
D'ailleurs, dans ces moments, le danger peut venir de n'importe où :
Bon, on vous laisse avec quelques dictons chinois (spécialement édités par un vendeur de bière chinoise) et quelques noeuds à démêler :
Et promis, la suite arrive très vite car nous avons encore un week-end de retard à vous raconter !
Suites a dé reclamations récente, toute phaute d'ortografe dans cette article engagent la responsabilité du corecteur ortografique de Mozilla Firefox et lui seule. Je lui transmetrais vos éventuels réclamation !
01 juillet 2010
Quelles destinations originales et uniques en Chine ?
Nous nous sommes demandés qu’est ce qui pouvait apporter un peu d’originalité aux traditionnels voyages en Chine, souvent composés d’un petit tour à Shanghai (avec notamment les jardins Yu, le bund, site du premier parti communiste chinois et nanjing road) et d’un plus grand à Beijing (cité interdite ou sortie à la grande muraille entre autres). Nous avons donc "sélectionné" ce qui nous plairait le plus de faire :
Prendre la ligne de train QingZang, la plus haute au monde, qui relie la Chine au Tibet et qui passe à plus de 5000 mètres d’altitude : le train est même équipé de masques à oxygène. Le train est déconseillé à toute personne souffrant de troubles de santé. Mais c’est aussi l’occasion de passer par des endroits presque inhabités avec des paysages uniques au monde !
Le barrage des trois gorges ; c’est un projet pharaonique, peut être moins « sexy » à voir mais tout aussi impressionnant (plus de 2 km de long). C’est le plus grand générateur d'électricité au monde, la production en électricité du barrage équivaut à plusieurs fois celle d’une centrale nucléaire).
La Mongolie intérieure, dans le nord de la Chine ; à elle seule, il y a de quoi prévoir un voyage entier. C’est un enchaînement de massifs et de plaines, de forêts mais aussi de désert et que l’homme moderne n’a pas encore colonisé (moins de 2 habitants au km² … à comparer avec 8 habitants par km² pour la grande Russie ou encore 112 habitants au km² pour la France !)
Si ces destinations vous tentent vous aussi, pourquoi ne pas essayer d'y aller en passant par Mon Nuage : MonNuage.com est un site qui vous permet de comparer vols et hôtels afin de vous permettre des séjours aux prix les moins chers. N'hésitez pas à aller y faire un tour, c'est clair, simple et en plus, vous avez accès à de nombreux blogs et donc de nombreuses idées de destinations ...
Article réalisé dans le cadre du concours organisé par le blog de Mon Nuage
un samedi a zhujiajiao
Ça y est nous revoila, pour tous ceux qui commençaient a râler^^
Le weekend dernier, nous avons décidé de visiter un petit village (très touristique) à 1h30 de Shanghai: Zhujiajiao. Comme le temps n'était pas au beau fixe il n'y avait pas trop de monde ce qui était bien appréciable étant donné la largeur des rues typiques chinoises ! (bien loin des grosses artères commerçantes qui sont désormais la marque de Shanghai...) D'autant plus que les rues sont souvent envahies par des marchands de toutes sortes:
des vendeuses d'œufs on ne peut plus frais
des crevettes préparées sur place...
Ce village est en fait construit autours de canaux, avec des ponts un peu partout, c'est très agréable de s'y promener, même si il faut parfois faire abstraction des odeurs un peu particulières... 
Comme on peut le voir sur la photo précédente, la mascotte de l'expo universelle, haibao, est immanquable: on peut la trouver en tout lieux imaginables... et quelques fois ça casse un peu le charme !
La plupart des touristes présents (chinois) mangeaient sur les bords des canaux dans des petits restau qui proposent principalement, voir uniquement, des fruits de mer.
Lorsque nous avons croisé ces toilettes recouvertes de petits escargots qui ressemblaient étrangement à ceux présents dans les assiettes, nous avons préférés manger au KFC ;)
En nous éloignant quelque peu des lieux touristiques nous sommes passés dans des vraies rues habitées, avec le linge qui sèche, les papis et mamies qui discutent... C'était vraiment très dépaysant, et pour une rare fois depuis notre arrivée à Shanghai, reposant !
En nous éloignant un peu plus loin dans un parc, nous avons aussi eu droit à une belle averse...
Enfin, cela n'a rien à voir avec le reste de la journée, mais le soir nous avons testé des petites pastèques et c'était très bon !
20 juin 2010
Sortie dans la périphérie de Shanghaï
Samedi, nous sommes allés visiter un quartier de Shanghai assez "typique", qui brasse pas mal de touristes (plutôt chinois qu'occidentaux).
Nous avons pris le bus pour nous rendre sur place. Les bus chinois ne paient pas de mine mais le notre était climatisé et (privilège du week end ?) loin d'être bondé ! Chaque bus possède son chauffeur et son vendeur de ticket ; plutôt que de payer des contrôleurs à contrôler, les chinois préfèrent payer des "guichetiers" dans chaque bus. On rentre dans le bus, on va s'asseoir et le gentil guichetier vient nous demander où on va afin de nous donner notre ticket (le prix varie selon la destination). Dur de frauder ... Le bras de la "guichetière" est entouré en rouge ;
Il faut signaler également qu'hier il faisait extrêmement chaud, ce qui couplé à l'humidité, nous faisait transpirer en continue dès qu'on mettait un pied dehors (comprenez dès qu'on quitter un lieu climatisé : magasin, bus, resto ...) Même les chinois ont chauds (ils sont presque humains finalement !) :
Nous nous sommes balader au milieu des étales (certaines odeurs étaient d'ailleurs difficilement supportables). On croise de tout, des cailles en brochettes déjà cuites, des épices, des gelées chimiques ...
Au restaurant, nous avons hésité à manger du canard, mais c'était un peu gros pour trois (ou pas) :
Puis petite visite d'un temple ; comme le précédent, l'entrée est payante mais cela valait vraiment le coup.
Quelques moines qui prient et la vue du haut de la tour qui accompagnait le temple (7 étages, avec à chaque étage une statue de bouddha) :
Nous avons ensuite fait quelques magasins où on peut croiser de tout ; des magasins remplis de mannequins 
Mais aussi de jolis faux (Louis Vitton, CK, Lacoste). D'ailleurs, Lacoste s'est fait "copier" par une vraie marque chinois, qui utilise également un crocodile mais qui vend légalement des sacs :
photofaux
16 juin 2010
Mercredi férié
Aujourd'hui, c'est férié ... c'est la fête des bateaux dragons 端午节 (5ème jour du 5ème mois du calendrier lunaire) Beaucoup de chinois ont travaillé samedi et dimanche pour avoir lundi/mardi et mercredi (aujourd'hui) de congés.
Bref, nous sommes partis fêté ça au parc de LianHua, son temple et son ancien centre de détention pour les prisonniers politiques chinois communistes (avant la révolution de Mao). Ci dessous l'entrée du temple :
L'entrée (10 rmb) donne le droit de récupérer des batons d'encens et de les brûler ;
Il y a en fait une succession de temple à l'intérieur desquels il y a plein de statues différentes correspondants à un dieu particulier. Il y a sur l'autel de chaque dieu des offrandes de nourritures ... en voici deux :
On est également passé par une salle avec plein de nom de sur les murs, certainement des morts. On retrouve encore des offrandes. Les bouteilles d'eau étaient même déclipsées pour qu'on puisse boire !
Enfin, nous avons visité la prison où ont séjourné les nombreux communistes chinois d'avant la révolution, "les martyrs du communisme". Bien entendu, leur séjour se finissait souvent par une exécution. Pour rappel, Shanghai est le lieu où est née le premier parti communiste chinois en Chine (cf article précédent où on peut voir ce lieu)
Zazou s'est faite attrapée malgré le fait que son tee shirt était orange-modem et pas rouge-communiste ;)
13 juin 2010
Et le dimanche ...
Nous sommes allés voir le parc à côté de chez nous ; et oui, après avoir bien regardé la carte, pas besoin d'aller très loin pour trouver un parc, il y en a en face de Carrefour, à 200m de notre appartement. Le parc ouvre à partir de 5h du matin (!) et ferme vers 19h le soir. Un peu décalé comme horaire ; on ira peut être courir le matin dedans si on trouve la motivation de se lever une heure plus tôt dans un jour dans la semaine.
Il y a des tortues, mais aussi des singes qui retracent l'évolution de notre espèce ;
Le parc est également équipé avec les mêmes "outils" que le parc d'hier afin de pouvoir s'entraîner, c'est marrant :
Comme Carrefour est juste en face, nous sommes allés y faire un tour pour faire quelques photos ...
Au passage, Carrefour se traduit "Jia Le Fu" (tsia le fou) ; en plus d'avoir une consonance similaire au nom de la marque française, Jia Le Fu veut dire en chinois : Maison/Famille (Jia), Bonheur (Le), Prospérité/Richesse (Fu). On y trouve des produits bien différents de ceux que l'on trouve en France. De la face de porc (riche en collagène, à manger régulièrement !) :
Les poissons sont dans l'eau, encore vivants et le riz en self service :
Enfin les donnuts ont tous ce qu'il y a de plus industriel :
Bon appétit :-)
Samedi 12 juin
Réveil tardif ... Nous partons nous promener dans Shanghai, autour du centre. Au détour d'un jardin, nous tombons sur une place avec pleins de jeux colorés pour enfants. A y regarder de plus près ce ne sont plus tout a fait des enfants, et pas non plus de simples balançoires... C'est en fait un centre sportif dernier cri réservé au plus de 60 ans ! Ici les personnes âgées ne se laissent pas aller... On n'a pas osé essayer de peur de paraitre ridicules a cotes des autres !
Nous passons devant le lieu où s'est tenu la 1ère assemblée du PC chinois :
D'ailleurs entre le 4*4 qui a pris la pose et les buildings en arrière plan, on se rend compte que l'ère du communisme est bien bouleversée... Ce site n'est désormais plus qu'historique et touristique !
Nous nous promenons ensuite en plein centre ville, entre parcs et petites routes :
On voulait aller au musée de la ville mais visiblement, quelque chose s'y préparait puisqu'il y avait une armée de policiers à l'entrée ... on s'est rabattu sur le musée d'art contemporain de Shanghai, le MOCA. On croise de tout :
Même des gens qui mangent des trucs super appétissants :
Bon, le musée était quand même un peu petit ... on a vite fait le tour. Du coup, direction NanJing Lu, la grande artère commerçante de Shanghai :
Ensuite nous sommes rentrés car nous avions prévu une petite séance de massage chinois : nous avions pris rdv le matin avant de partir dans un petit salon près de chez nous pour tester, depuis le temps qu'on en entendait parler ! Nous avons fait un petit détour à Carrefour (il faut bien acheter le pain pour nos petits déj' ! a chaque fois on dévalise le rayon...). Nous avons assisté comme à chaque fois à une séance de danse en plein air. C'est assez impressionnant, tout le monde connait la chorégraphie, qui n'est si simple que ça, et il y a pas mal de monde :
Aucune photo du massage car nous avions déposé nos affaires dans l'appartement avant de repartir. Nous avons eu le droit à une "promotion" qui nous a permis de nous faire masser 2*50 min chacun. Pendant que l'un se faisait un "foot massage" (bien que le massage ne se fasse pas qu'au niveau des pieds, mais aussi du dos), l'autre avait le droit à un body massage. Très grosse particularité cependant ; ce sont des massages qui font "mal" et où on sert les dents. D'ailleurs Zazou est courbaturée même le lendemain ! Mais bon il parait que c'est pour notre bien...
08 juin 2010
Suzhou
Ce dimanche, nous sommes partis avec 4 autres français pour Suzhou, petite ville de 2 millions d’habitants, dans la banlieue de Shanghai (à 45 min en TGV chinois, soit environ 80 km). Les billets ont été pris à l’avance, ce qui nous a permis de voyager en première classe (62 RMB aller retour / personne).
Après avoir pris un taxi à la gare, direction un premier jardin sur la colline du tigre. Comme d’habitude, le prix des jardins chinois ne cessera de nous étonner (ici 70 RMB / personne …). Là haut sur la colline, nous n’avons pas sifflé mais observé cette tour (c’est pas encore Pise, mais presque). A signaler qu’on pouvait monter en se faisant porter moyennant finance …
Après cet effort, nous sommes logiquement restauré ; le restaurant fut vite trouvé et le poulet que nous allions mangé aussi :
Cependant, nous avons été un peu sceptique sur la rapidité de la cuisson/préparation de notre poulet, pas certain qu’on est mangé celui choisi …
Ensuite, petite étape par l’arnaque du jour :
Puis nous sommes allés voir le zoo de Suzhou. Rien d’extraordinaire, une petite photo pour la forme d’une bestiole un peu hybride et de deux enfants qui jouent (devant la cage d’un tigre) :
Enfin, pour clore cette journée, une ballade en « bateau » s’impose sur l’un des nombreux canaux qui sillonnent la ville.
Zazou a même pu devenir capitaine le temps de quelques minutes …
